Michael Wright
Michael Wright

Michael Wright ist Übersetzer und Sprachwissenschaftler. 1984 wurde er in Darlington, England, geboren und hat sein MA in Interpreting and Translating an der Heriot-Watt University in Edinburgh, Schottland, abgeschlossen. Während seines Studiums hat er auch in Frankreich und Österreich gelebt und ist kreuz und quer durch Europa gereist, bevor er sich 2006 für ein Praktikum in Bremen beworben hat. Seit fast acht Jahren lebt er jetzt in Bremen und bietet seit 2009 mit seinem eigenen Übersetzungsbüro, Synonym Translations Übersetzungen und Dolmetscher-Services an. Neben Deutsch spricht er auch Französisch, Spanisch und Italienisch und setzt sich in seiner Freizeit auch gerne immer wieder mit neuen Sprachen wie Finnisch und Kroatisch auseinander. Zu seinen Hobbys gehören Rugby spielen, Lesen und Reisen.



Webseite: www.synonymtranslations.com
Das Abenteuer des Wilden Flusses - The WILD river adventure
ISBN: 978-3-943079-31-9
€ 10,50 [D]
Das Abenteuer des Wilden Flusses - The WILD river adventure:
Leseprobe:

In the heat of the afternoon the yellow butterflies approach the coast. There are so many and they are so small that they look like reflections of the sun’s rays. I recognise it again, the remote beach, the cliffs with the unique trees and the butterflies of my youth, as I return to the Wild River again with my father and Felipe, my twelve-year-old son.
„Can you cross this river?”, asked Felipe, and I remember my adventure with the raft, the danger and the courage, the Swiss army knife, the pride and the fear I felt in that summer. Back then, nobody crossed the Wild River. The people of the region and even the deer and the wild boar used to walk for hours to reach the bridge; only the trout managed to overcome the fierce current with their leaps.

La aventura del Río Salvaje - The WILD river adventure
€ 10,50 [D]
La aventura del Río Salvaje - The WILD river adventure:

The WILD river adventure - La aventura del Río Salvaje
€ 10,50 [D]
The WILD river adventure - La aventura del Río Salvaje:

The most beautiful place - Der allerschönste Platz
ISBN: 978-3-943079-37-1
€ 14,90 [D]
The most beautiful place - Der allerschönste Platz:
Fakt ist, dass in London nicht nur über acht Millionen Menschen, sondern auch sehr viele wilde Tiere leben. Sie sind genauso unterschiedlich und vielfältig wie die Menschen in London. Manche haben Flügel, andere Borsten, ein paar buschige Schwänze und einige mögen einfach gerne Scones. Da fast die Hälfte des Stadtgebiets aus Grün- und Wasserflächen besteht, finden alle den Platz zum Leben, der am allerbesten zu ihnen passt. Tatsächlich gibt es in London alle Tiere, die in unserer Geschichte vorkommen.

Leos Kuddelmuddel - Leo's muddle
ISBN: 978-3-943079-62-3
€ 13,90 [D]
Leos Kuddelmuddel - Leo's muddle:
...

Pablo's Piñata - Pablos Piñata
ISBN: 978-3-943079-68-5
€ 15,90 [D]
Pablo's Piñata - Pablos Piñata:
zweisprachiges Hardcoverbuch in deutscher und englischer Sprache.