Tatiana Graunke
Tatiana Graunke

Tatiana Graunke wurde 1978 in Russland geboren und wuchs dort in einer zweisprachigen Künstlerfamilie auf. Nach Durchlaufen der Schule studierte sie Mathematik und Pädagogik in Russland. Seit 1998 lebt sie in Deutschland und absolvierte hier ein weiteres Studium, das sie als Diplommathematikerin abschloss.
Tatiana Graunke arbeitet als Mathematikerin und als Übersetzerin im naturwissenschaftlichen und kulturellen Bereich, besonders gerne in der Kinder- und Jugendliteratur. Sie darf regelmäßig russische Wissenschaftler und Künstler bei Vortragsreisen und Tourneen in Deutschland begleiten. Sie ist verheiratet und lebt mit ihren beiden Kindern, die zweisprachig aufwachsen, aktuell in Deutschland. Im Jahre 2009 gründete sie eine zweisprachige Spielgruppe und widmet sich seitdem auch intensiv den theoretischen und praktischen Modellen der Mehrsprachigkeit.
Das Abenteuer des Wilden Flusses
ISBN: 978-3-943079-32-6
€ 10,50 [D]
Das Abenteuer des Wilden Flusses / Приключение Дикой Реки / Prikljutschenija Dikoj Reki:
Leseprobe:

Жёлтые бабочки, порхая на послеполуденной жаре, прибли-жаются к побережью. Их так много и они такие маленькие, что они похожи на солнечных зайчиков. Когда я снова оказываюсь у Дикой Реки, с моим отцом и Фелипе, моим двенадцатилетним сыном, я узнаю её снова: и этот отдалённый пляж, и эти скалы со своеобразными деревьями, и этих бабочек времён моей юности.
- Возможно ли переправиться через эту реку? - спрашивает Фелипе, и мне вспоминаются: моё приключение с плотом, опасность и отвага, швейцарский перочинный ножик, гордость и страх того лета.
Тогда никто не переправлялся через Дикую Реку: местные жители, равно как и олени и кабаны, часами добирались до моста, и только форели удавалось прыжками одолевать бурное течение.

Рабочая тетрадь | Arbeitsbuch Extra: Острый глаз | Ostryj glas
ISBN: 978-3-943079-34-0
€ 10,50 [D]
Рабочая тетрадь | Arbeitsbuch Extra: Острый глаз | Ostryj glas:
Das Arbeitsheft extra Superauge ist ideal um erste Sätze zu trainieren und mit dem integrierten Spiel Superauge kommt jede Menge Spaß auf! Hier kommt es auf Geschwindigkeit an, doch Schnellsein alleine ist nicht der Schlüssel zum Erfolg. Gleichzeitig sind die 100 Bildkarten auch zum Training allein oder im Unterricht und als Flashcards einsetzbar. Zusätzlich kann mit ihnen auch Quartett gespielt werden.

Lenas größter Wunsch
ISBN: 978-3-943079-42-5
€ 13,90 [D]
Lenas größter Wunsch / Самое большое желание Лены | 'Ssamaje balj'schoje schi'lanije 'Leny:
Ein vorweihnachtlicher Julklapp in der Klasse: Jeder darf zuvor einen seiner Wünsche zeichnen, malen oder gestalten. Was wird Lena auf ihr Blatt Papier bringen? Was ist ihr größter Wunsch? Eine einfühlsame Umzugsgeschichte zum Ankommen.

101 Fragen
ISBN: 978-3-943079-59-3
€ 18,- [D]
101 Fragen / 101 вопрос:
101 Fragen ist ein Sprachlernspiel für Schulklassen, Spielgruppen und Familien. Mit 101 Fragen haben Sie eine tolle Grundlage für lustige Frage-Antwort-Spiele, um sich Kennenzulernen oder als Auftakt für komplette Dialoge.
101 Fragen kann allein gespielt werden oder in Gruppen, auch in sehr großen Gruppen! Natürlich macht es in Gruppen viel mehr Spaß! Es ist geeignet für alle Spieler von 8 bis 108 Jahren.

Folgende Themengebiete stehen bei 101 Fragen - Antworten - Dialoge / 101 questions - answers - dialogs / 101 questions - réponses dialogues im Vordergrund: Natur, Jahreszeiten Wochentage, Monate, Tageszeiten, wir gehen an den Strand, Nahrungsmittel, Supermarkt, Telefongespräch , herzlichen Glückwunsch, Musik, Teile des Hauses, Möbel, Garten, Gegensätze, den Tisch decken, Tee trinken, Indianer, Klassenzimmer, Schulsachen, Masseinheiten, Magie, geometrische Figuren

In unserem Shop zum Sonderpreis von 16 Euro erhältlich! Spiel ist auch in der Sprachversion Spanisch-Englisch-Deutsch erhältlich.