Zwetelina Ortega

Zwetelina Ortega ist in Sofia, Bulgarien geboren, deshalb spricht sie neben Deutsch auch Bulgarisch. Derzeit lebt sie in Wien. Ihre Mutter wiederum ist in Kuba aufgewachsen, so kam es, dass Zwetelina auch mit Spanisch groß wurde. Sie ist also selbst mehrsprachig. Aus diesem Grund liebt sie Sprachen und ist Sprachwissenschaftlerin geworden. Sie gründete das Beratungszentrum Linguamulti und unterstützt mit Workshops und Weiterbildungen Kindergartenpädagog*innen, Lehrer*innen, aber auch Kinder und Jugendliche in den Bereichen Sprachförderung, mehrsprachige Erziehung und interkulturelle Kommunikation. Außerdem betreibt sie das Sprachinstitut LIMU-Academy zur Frühförderung der deutschen Sprache für Kinder zwischen zwei und zehn Jahren. Und sie lehrt an der Universität Wien. Für die Tageszeitung Der Standard schreibt sie einen Blog zum Thema gelebte Mehrsprachigkeit. In ihren drei Sprachen Bulgarisch, Spanisch und Deutsch verfasst sie auch ihre literarischen Texte. 2012 erschien der Gedichtband "Aз und tú" (Edition Yara). Zwetelina ist selbst Mutter von zwei Kindern, die, wie kann es anders sein, auch mehrsprachig sind.