News für Pädagogen:
Lernen Sie das Amiguitos-Material näher kennen.
Klicken Sie auf gewünschte das Cover und Sie erhalten weitere Informationen bzw. können sich einen ersten Eindruck von der CD oder vom Arbeitsheft für Schüler machen. Zur CD: Unter Inhalt finden Sie u.a. Hörproben und die deutschen Übersetzungen zu den Texten. Zum Arbeitsheft: Sie können einfach im virtuellen Heft blättern.


Klicken Sie auf gewünschte das Cover und Sie erhalten weitere Informationen bzw. können sich einen ersten Eindruck vom Buch bzw. Hörbuch el tesoro de cuentos / Der Märchen-Schatz machen. Tipp: Im Fachmagazin "Der fremdsprachliche Unterricht Spanisch" wurde die Geschichte der Maismädchen als Vertretungsstunden-Tipp vorgestellt. Sie können diese Ausgabe des Magazins über unseren Shop erhalten.
Die Umami Bande
Die Umami Bande
Shop "Die Umami-Bande" ist ein Kinderbuch von Roswitha Wurm und Zwetelina Ortega. Es ist ein Kinderbuch über neue Freundschaften, voller Erlebnisse und einer geheimnisvollen Botschaft in einer Flaschenpost für alle jungen Leser.
Max lacht: "Umami? Ist das auch Bulgarisch?“
„Umami klingt wie „Oh, Mami!“, das merke ich mir!“, ruft Geri, „und weil es sich wie Mami anhört, ist es bestimmt yummy, also lecker.“

„Wir sind schon eine richtige Bande, findet ihr nicht auch?“, fragt Clara.
Geri und Max nicken, dann meint Geri: „Eine Bande braucht aber auch einen Namen!“ Die drei Kinder überlegen kurz, dann rufen sie gleichzeitig: „Umami-Bande!“
Die farbenfrohen Illustrationen von Carolin Meyering lassen die Leser in die Welt von Geri, Max und Clara eintauchen.
„Die Umami-Bande“ spiegelt die Lebensrealität der meisten Kinder wider. In Kindergärten und Grundschulen sind Kinder aus unterschiedlichen Kulturräumen längst selbstverständlich. Mehr als 1/3 aller Kinder wächst mehrsprachig auf, in Großstädten ist es häufig sogar jedes zweite Kind.
Hier wird Mehrsprachigkeit erlebbar, ohne dass das Buch dabei belehren will.
Das Amiguitos-Programm wird auf wunderbare Weise ergänzt und zeigt, dass Sprachvielfalt im Alltag seinen natürlichen Platz hat.