Dein nächstes zweisprachiges Abenteuer wartet!
cantado y contado para los amiguitos
cuadernillo 1 - Arbeitsheft 1
el tesoro de cuentos - Der Märchen-Schatz
el tesoro de cuentos - Der Märchen-Schatz
cuadernillo 2 - Arbeitsheft 2
Das Topmodel - La Modelo Top
guía didáctica 1 - Lehrerhandbuch 1
Würfel mit Einstecktaschen
guía didáctica 2 - Lehrerhandbuch 2
El Colibrí que perdió su pico - Der Kolibri, der seinen Schnabel verlor - The Hummingbird who lost his beak
101 Fragen - 101 questions - 101 preguntas
Super ojo - Super Auge
¿Y entonces? - Und nun?
Lehrerhandbuch 1 Spanisch für Kinder
Das Abenteuer des Wilden Flusses - La aventura del Río Salvaje
The most beautiful place - Der allerschönste Platz
cuadernillo 1 - Arbeitsheft 1
The treasure chest - Der Märchen-Schatz
Lenas größter Wunsch - El deseo más grande de Lena
Mia Miau
Leos Kuddelmuddel - El embrollo de Leo
Der Weihnachtsmann hatte eine Idee - Papá Noel tuvo una idea - Babbo Natale ha avuto una idea
Der allerschönste Platz von Hamburg - De allerscheunste Steed vun Hamborg
Der Weihnachtsmann hatte eine Idee - Father Christmas had an idea - De Kerstman had een idee
Pablo's Piñata - Pablos Piñata
The Story of the three little Pigs - L’histoire des trois petits cochons - Die Geschichte von den drei kleinen Schweinchen
La isla de las muñecas
Das rote Huhn und das Weizenkorn
Die Insel der toten Puppen
Nachts in Belchite
Mia Miau
El Chato
Cae la noche en Belchite
Hanna un de Hummel - Hanna und der Hummel
Ein großer, roter Brief für Oma - A Big, Red Letter for Grandma
Die Umami Bande
Samis Sprache
Finde und verbinde
Ich bin schon groß! - Ben büyüdüm artik!
Kim & Tim: Meisterdetektive: Das verschwundene Wasser - Kim & Tim: Usta dedektifler: Kaybolan su - Kim & Tim: Master Detectives: The missing water
Mias Geschenk - Mia'nin hediyesi
Filtere hier gezielt nach Alter, Thema oder Sprache
Unser Team
Zwei Kumpel und eine Geburtstagsfeier. Eine Freundschaft zwischen Geburtstagsbräuchen und Missverständnissen. Tom sitzt zusammen mit den anderen Kindern aus seiner Gruppe im Kreis. Sie begrüßen sich und singen gemeinsam ein Frühlingslied. Der Tag fängt gut an. „Heute gehe ich zu Pablos Geburtstag“, sagt Olga. „Hast du auch eine Einladung bekommen?“ Tom hat ein Geschenk, aber nicht die Einladung. Tom macht sich Gedanken. Kann er ohne Einladung mitfeiern?Eine einfühlsame und anrührende Geschichte zum Vorlesen und zum Selberlesen für leicht geübte Erstleser von Arzu Gürz Abay. Es ist ein zweisprachiges Hardcoverbuch in den Sprachversionen Italienisch und Deutsch.Amrei Fiedler hat ausdrucksstarke, farbintensive Illustrationen gezeichnet, die beim Lesen unterstützen und trotzdem eine eigene Interpretation der Geschichte sind. Kinder erleben, wie ....